Demain

Demain je serais
moi-même encore,
avec la solitude d'une parole

que moi dis la bonheur est perdu
entre mes souvenirs
et entre la realité...

Je reste entre la lumière et entre l'ombre
oú j'ai seulement un livre,
une chanson faite de mes larmes.

Silvia Guadarrama

Solitudiness

Feeling lonely
in this empty room
together with the smooth light

Hitting uncertain compasses
on this crying violin of mine,
remember you not,
remember but nothing.

Realise how far from happiness I am,
in this castle where I'm the queen,
have not crossed my borders yet.

No friend or lover tonight
to comfort my frozen heart
and my voice is lost in perpetual silence

as long as I try to understand why,
or how I reached the saddest level
where I am what I ever wanted to be...

Silvia Guadarrama

Octubre

Dulce extravío que una noche de otoño
en la ciudad
me devuelve el silencio,
la soledad que siempre me acompaña.

No hay razones que me inquieten,
ni recuerdo que logre
la paz de esta noche arrebatarme...

Hoy soy infinita, ámbar
que refleja el espacio de mis sueños
y del sentir de mis desvelos.

La luna ilumina mis contornos
para arrullarme con su luz de plata,
cubriendo mis párpados de finita quietud,
para borrar de mi alma
[acaso solo esta noche]


las cicatrices que la vida me ha dejado.

Silvia Guadarrama

Para ORBV, compartiendo recuerdos dolorosos en una noche de otoño como esta.

Adiós Amor...

Me envías un abrazo en la distancia
y entiendo entonces cómo
aquél amor que sentimos el uno por el otro
se nos murió con el paso del tiempo.

Sí, amor, se nos murió el amor,
con el frío del invierno que ha pasado,
el próximo que vendrá
y los sucesivos.

Ahora tan solo nos queda el recuerdo,
a tí de las risas que compartimos,
a mi de las sensaciones de amor
que en tus brazos sentía como jamás sentí antes.

Yo te amé con mi carne y con mi pasión salvaje,
tu me amaste como en realidad no fuí:
la musa casta que anhelabas de una pieza,
fuerte y sólo para tí.

Y sabes bien que si te engañé fué para no morirme
de dolor, de pensar que me abandonarías,
que destrozarías mi corazón en un solo golpe.

No sabes bien que al intento de estar con él,
pensaba en tí,
en el dolor de no tenerte, de no sentirte.

Y tan solo fué eso, un intento de olvidarte,
un intento de no ahogarme en la pena
de saber que mío no eras...

Sin embargo ya ha pasado tanto tiempo
desde que te dejé,
desde que renuncié con todo el dolor de mi corazón
a tus besos que me daban de beber la vida misma.

Y poco a poco de mi memoria te voy borrando,
aunque la huella en mi corazón esté aún abierta,
cuando aún escucho tu voz del otro lado del telefono,
como si fuera ayer cuando te vi por última vez...

Se nos murió el amor, amor,
y duele tanto saberlo,
que al sentirlo pensamos, que quizá,
la vida nos dé otra oportunidad,

aunque bien sabemos,
que lo que muere,
muerto está.

Silvia Guadarrama