De marfil

Se desliza mi deseo por tu garganta
Dulce, blanca como la luz del amanecer...
Cada tramo, cada detalle que no olvido
Desde aquél día en que te conocí.
Hermoso e inalcanzable
Tu cuello de marfil...

Vous êtes

Eres tú
Dulzura, ternura,
Escondidos en una cueva sin nombre
Donde yo te busco
Donde yo te encuentro a veces.

A veces me piensas
A veces no.
Capricho de tu boca
No atreverte a besarme.

Son tus miedos
Los que nos separan,
es ésto indefinible
Que me orilla a ti.

Así

Así paso sonriendo el día
Pensando en tu cara,
Diciéndome que quisiera cuidarte
Y amarte así.

No es necesario mirar tus fotos
Porque ya te llevo dentro
Y te siento como una luz
Que en mí brilla

Y entonces entiendo
Y comienzo a ver tu alma dulce
y temerosa del dolor

Y me parece que puedo llevarte
Conmigo y si tu así quieres también sin mí
Porque existe ya algo entre tu y yo
Un lazo invisible

Que no nos ata
Que no nos une
Y sin embargo nos reúne

Una línea muy fina
Que me hace querer saberte
Pero sin renunciar a mi.

Que me hace pensarte
Sin tener que ir detrás de ti.

Una nueva idea se fija en mi instinto
Y aunque siempre termino
En el deseo diciendo tu nombre,

Existe algo muy distinto
Que me acerca a tu jardín
Para mirar sus flores.

Y con toda cautela voy mirando
Sus colores,
Conociendo de cada una de ellas
Sus formas.

Y la paciencia me inunda
Y se parece a algo que no conocía
Y tengo más curiosidad de tu vida
y de tus sentimientos

Como nunca, así nunca
Había sentido por otra persona,
La idea de que sé que estás
Sin que estés aquí...

Te quiero Eduardo y sé que tú a mí también
....

Sin ti

Sin ti pasan las horas
Y te pienso
Como si pudiera sentir
Tu respiración aquí.

Me gustan tu risa
y tu cuello
Tu boca que no es mía

Me gusta tu silueta cuando te vas
Y cómo has cambiado desde que te conozco.

A veces me desespero
Y prometo olvidarte
Pero el noches como hoy
Más te quiero...

Sin sentir

A veces no sé escribirte
Y no sé qué sentir
Cuando no sé nada de ti
Cuando te alejas
Y entonces ya no te siento
Y te pierdo.

Después me digo a mi misma
Que te dejaré ir
Y salgo con otras gentes
Y me veo en otros ojos

Esperando que ahí sí me refleje
Como en tus ojos no quisiste.

Y nuestra conexión se esfuma
Una vez más. Lo que me hiciste sentir
Un día se evapora y entonces sólo
Sobrevive en mi mente.

Como algo muy lejano.
Como algo que ya no existe.
Y en sí ya no pasará nuevamente.

Así me doy cuenta que debo dejarte ir
Aunque no te haya tenido nunca
Aunque sólo hayas sido un grato deseo.

Te irás y dejarás un espacio hermoso
Que me regalaste con tu sonrisa
Y con tu tiempo y con tus palabras.

Si te fuiste tuviste tus razones.
Yo no puedo obligarte a quedarte.
Si te has de ir lo acepto y agradezco al universo
La oportunidad de haberte tenido y de permitirme disfrutar cada instante y cada momento
Contigo compartidos. 

The wheel of fortune

In the circle of life
It's the wheel of fortune
It's the leap of faith
It's the band of hope
Till we find our place
On the path unwinding
In the circle, the circle of life

Au diable nos adieux

Je ne vais plus dans les églises
Je préfère de loin mes évangiles
Lorsque ce sont tes mains
Qui me les lisent ! Je suis à  ta cause acquise
J'aime et j'envoie au diable nos adieux

Et puis n'en déplaise à  Dieu
Ce n'est pas en lui que je crois
Tant pis, n'en déplaise à  Dieu
Ce n'est pas en lui mais en toi
Je n'est Dieu que pour toi

Et quitte à  y perdre mon latin
Entre le mal et le bien
Puisque toi et moi ne faisons qu'un
Puisque même ôtée de tout, je te retiens
Entre le mal et le bien
Je t'aime, et j'envoie au diable nos adieux

Et puis n'en déplaise à  Dieu
Ce n'est pas en lui que je crois

Tant pis n'en déplaise à  Dieu
Ce n'est pas en lui, mais en toi
Je n'est Dieu que pour toi

Depuis, je prends mon mal en patience
J'attends que tu reviennes
J'ai pris le voile quand tu prenais de la distance,
J'attends que tu reviennes, tu vaux la peine.

Et même si tu me laisses, même si tu ne reviens pas,
C'est toi que j'aime pour toujours c'est toi que j'aime
Et qui sait, peut-être un jour ...
(si j'ai de l'amour pour deux)

Tu en vaux la peine et c'est toi que j'aime
Pour toujours c'est toi que j'aime
Et qui c'est peut-être un jour
(si j'ai de l'amour pour deux)

Oh ! plaise à  Dieu que tes yeux se posent sur moi
Plaise à  Dieu, lorsque tu me fais ces yeux-là 
Je n'ai Dieu que pour toi .